Medová smrt | Hanni Münzer

Název: Medová smrt

Autor: Hanni Münzer

Vydání: Omega 2017

Žánr: historický román

Počet stran: 352

Anotace: Věnováno ženám odboje za druhé světové války. Byly to hrdinky. "Mou největší chybou bylo, že jsem Hitlerovi vzala zbraň. Měla jsem ho nechat se zabít! " – Helene Hanfstaengl, 1959 Jak daleko zajde matka, aby zachránila své děti? Jak daleko zajde dcera, aby pomstila svého otce? Jak může hluboká a všestravující láska léčit staré rány? Když mladá Felicity pátrá po své matce, odhalí mučivé tajemství historie své rodiny. Její pátrání jí vede zpátky do nejtemnější kapitoly německé historie k dramatickému osudu její prababičky Elizabeth a její dcery Deborah. Proplétá se pavučinou lásky, viny a smíření obou žen, která vrhla stín i na vlastní život Felicity. Medová smrt byla vydána v mnoha jiných zemích, včetně Itálie, Španělska, Polska, Holandska, Turecka, Číny, Slovinska nebo Chorvatska. Plánováno je natočení seriálu.

Na tento historický román jsem se těšila - lákala mě svou zajímavou anotací a měla jsem svá očekávání. Musím uznat, že po dějové stránce se autorka neskutečně vyznamenala, a její styl vyprávění mě také opravdu ohromil. Příběh plynul, měl spád a místy i silné emociální momenty. O to víc mě ale zklamalo historické pozadí - souvislosti a známá fakta místy úplně nezněla, jak by měla. Některé detaily působily spíš volně inspirovaně než věrohodně, což mě občas vyrušilo z jinak skvělého čtení. Když však přivřu jedno oko kvůli chybám z překladu, zůstává jako působivá a výjimečná kniha. Autorka dokázala vystavět silný ženský příběh o vině, smíření a hledání pravdy napříč generacemi - a to se cení. Líbila se mi i přes všechny nesrovnalosti a nepřesnosti. Četla se rychle, měla atmosféru a emoce. Přečtená byla za chviličku - stačilo mi jedno odpoledne.  

Mé hodnocení: ⭐⭐⭐